La Ciudad de La Plata
La Plata City


Sobre el eje monumental de la ciudad, que conforman las calles 51 y 53, se encuentran la mayoría de los edificios públicos más importantes. Justo en el centro geográfico, se encuentra la plaza Moreno, donde están emplazadas la Catedral y el Palacio Municipal.

On the monumental axis of the city, which the streets shape 51 and 53, they find the majority of the most important public buildings. Joust in the geographical center, one finds the square Moreno, where the Cathedral and the Municipal Palace are located.



La Catedral es la única del mundo de estilo gótico que está construida con ladrillos colorados.

The Cathedral is the only one of the world of Gothic style that is constructed by red bricks.



Sobre el mismo eje monumental, se encuentra la Legislatura Provincial y la Casa de Gobierno.

On the same monumental axis, one finds the Provincial Legislature and the Government Palace.


La plaza San Martín, que se encuentra entre ambos edificios.
(una foto de la nevada histórica del año 2007)

The square San Martín, which one finds between both buildings.
(A photo of the historical snowfall of the year 2007)


Situado la misma plaza se encuentra el Pasaje Dardo Rocha, que anteriormente fuera la antigua Estación de trenes y ahora es un Centro Cultural.

Placed the same square there is the Dardo Rocha Passage, who previously was the former Station of trains and now it is a Cultural Center.


El Teatro Argentino está contruido en el mismo lugar donde estuviera el antiguo edificio que fuera víctima de un incendio en 1977

The Theatre Argentino is constructed in the same place where there was the former building that was a victim of a fire in 1977



La actual Estación Provincial de Trenes

The current Provincial Station of Trains


En el Paseo del Bosque, se encuentra el Teatro del Lago.

In the Forest, one finds the Theatre of the Lake.




En el Paseo del Bosque también se encuentran el Observatorio y el Museo de Ciencias Naturales

In theForest also they find the Observatory and the Museum of Natural Sciences



"La República de los Niños", dicen que fue la inspiración que tuvo Walt Disney para construir su parque de diversiones.

"The Republic of the Children", they say that it was the inspiration that Walt Disney had to construct his park of amusements.